A Mátyás Collection bemutatja:

PORSCHE 1:18

Magyarországon egyedülálló, közel 1100 db-os
PORSCHE modellautó gyűjtemény.
Eine einzigartige Kollektion in Ungarn fast 1100
PORSCHE Modellautos.
A unique collection of nearly 1100
PORSCHE model cars in Hungary.

PORSCHE 1:18

A PORSCHE 1:18 MODELL AUTÓ

GYŰJTEMÉNYEM I.

A bemutatóterem, avagy a modellautók otthona. Alkalmanként, egy-egy kiállítás idejére néhány autó elköltözik, hogy rövid időre kiváncsi és csodálkozó tekintetek fényében tündököljön.

MEINE KOLLEKTION I.
Der Ausstellungsraum, das Zuhause der Modellautos. Gelegentlich werden für die Dauer einer Ausstellung einige Autos aus dem Ausstellungsraum herausgeholt, um kurz im Licht der neugierigen und bewundernden Blicke zu glänzen.

MY COLLECTION I.
The showroom, also known as the home of model cars. Occasionally, for the duration of a special exhibition, a few cars move out to shine in the light of curious and admiring gazes for a short time.

GYŰJTEMÉNYEM II.

Néhány modellautó, amelyeket nagyon nehéz volt kiválasztani, hogy a honlapon megtekinthető legyen. Melyik a kedvencem?
Nem tudnék választani azonnal.

MEINE KOLLEKTION II.
Einige Modellautos, bei denen es sehr schwierig war, sie für die Darstellung auf der Website auszuwählen. Welches ist mein Favorit?
Ich konnte mich nicht auf Anhieb entscheiden.

MY COLLECTION II.
Here are a few model cars that were very difficult to select for display on the website. Which one is my favorite? I couldn't choose right away.